Auteurs : Stéphane Coudé, François Farge et Marc Gaultier

Texte original en français

Mémoire de maîtrise déposé dans le cadre du programme double diplôme MBA/EMBA conjoint de l'Université du Québec à Montréal et de l'Université Paris Dauphine. Messieurs Farge et Gaultier sont d'origine française et Monsieur Coudé est d'origine canadienne.

Ce guide pratique s'adresse aux entreprises privées et répond à la question suivante : "Comment faire affaire avec les gouvernements qui ont ratifié l'Accord des marchés publics de l'OMC". Le guide présente d'abord les définitions générales employées dans le contexte des approvisionnements gouvernementaux, il présente ensuite l'AMP et enfin comment l'AMP s'applique pour chacun des pays qui ont signé l'AMP et comment développer ses affaires auprès de ces derniers. Le guide présente la situation des 37 pays qui étaient membres de l'AMP en 2006.

Master's thesis submitted as a final work, within the MBA & EMBA joint diploma programs, of the University of Quebec in Montreal and Paris Dauphine University. Mr. Farge and Mr. Gaultier are from France and Mr. Coudé from Canada.
 
This practical guide is dedicated to private corporations that address the following question: "How to do business with governments who ratified the Government Procurement Agreement of the World Trade Organization (GPA)". First, the guide presents the general definitions used in the context of public procurement markets, then the GPA, and last but not least, how the GPA applies to each member country and how to do business with them. The guide covers the 37 countries that were members ofthe GPA in 2006.